Simplified transcript
[Extra explanations are in square brackets.]
| [pounds] | [shillings] | [pence] | |
| Mary Queen of Scotland at | 05 | 00 | 00 |
| One piece of writing by Holbein at | 10 | 00 | 00 |
| Pluto or Neptune done by Julio Romano at | 20 | 00 | 00 |
| A piece done by Holbein at | 30 | 00 | 00 |
| A piece of Christ done by Leonardo at | 30 | 00 | 00 |
| A naked boy playing on 2 boards done by Leonardo | 40 | 00 | 00 |
| Christ praying in the garden done by Caroto at | 40 | 00 | 00 |
| Mary, Christ and Joseph done by Michaelangelo | 30 | 00 | 00 |
| Spanish grapes done by El Labrador at | 05 | 00 | 00 |
| A landscape or rock of Bartholomew at | 10 | 00 | 00 |
| An old man’s head at | 01 | 10 | 00 |
| A piece of Orpheus at | 00 | 5 | 00 |
| [Total value of all the items in 2 rooms, not just these few items.] | 337 | 05 | 00 |